Récits Visuels
"J'aurais souhaité que tu ne lâches pas"
Imen, jeune fille tunisienne, endure une vie familiale toxique. Le récit expose les tensions silencieuses, les abus, et le moment déchirant où Imen envisage de s'évader. Un événement tragique secoue Imen, laissant le public suspendu dans l'émotion intense de cette histoire.
“I wish you hadn’t let go”
Imen, a young Tunisian girl, endures a toxic family life. The story reveals silent tensions, abuse, and the heartbreaking moment when Imen considers escaping. A tragic event shakes her world, leaving the audience suspended in the intense emotion of the tale.
Production : VOLUNTAS _ Production executive : MORBIKET
Réalisation : Chaker Kalai
Honoré en tant que lauréat, recevant une mention spéciale du jury
Honored as a laureate, receiving a special mention from the jury.
"OVERCHOICE"
"Overchoice" est un film d'animation explorant une soirée entre trois amis, initialement destinée à être festive avec des interdits. Cependant, un excès met l'un d'eux en danger de mort, le confrontant à des choix cruciaux alors qu'il remonte dans le temps pour réécrire le destin.
“Overchoice” is an animated film exploring an evening between three friends, initially meant to be a fun night of breaking the rules. However, excess puts one of them in mortal danger, forcing him to face crucial choices as he travels back in time to rewrite fate.
Production : VOLUNTAS _ Production executive : MORBIKET
Réalisation : Chaker Kalai
TOUT EST LÀ
ce court-métrage explore la question existentielle : « Pour toi, vivre, c’est quoi ? »
À travers une mosaïque de voix, de silences, de regards et de gestes simples, les participants livrent des fragments de leur vérité, entre hésitations, fulgurances poétiques et réponses brutes du quotidien.
Le film ne cherche pas à figer une réponse mais à capturer l’essence du vivant dans toute sa complexité — ses contradictions, ses quêtes, ses élans.
EVERYTHING IS THERE
This short film explores the existential question: “For you, what does it mean to live?”
Through a mosaic of voices, silences, glances, and simple gestures, the participants share fragments of their truth — between hesitation, poetic flashes, and raw, everyday answers.
The film doesn’t aim to provide a fixed answer but seeks to capture the essence of being alive in all its complexity — its contradictions, its quests, its impulses.
Concept et idée originale : Mustapha Benfodil & Coline Marescaux
Interprétation cinématographique & Réalisation : Chaker Kalai
Sélectionné en Compétition Officielle des Courts Métrages au Festival International du Film pour l’Enfance et la Jeunesse de Sousse (FIFEJ) 2025.
Selected for the Official Short Film Competition at the Sousse International Film Festival for Children and Youth (FIFEJ) 2025.
AÏCHA عيشة
La vidéo expérimentale intitulée « عيشة » (Aïcha) est une interprétation cinématographique, née d’exercices de situation menés au sein d’un club théâtral à Marseille.
Ce projet artistique explore de manière sensorielle et poétique les thèmes de l’identité, de la mémoire et de la féminité.
À travers une mise en scène minimaliste et une esthétique épurée, la vidéo met en lumière les émotions et les récits personnels des participants, offrant une réflexion profonde sur
Réalisation : Chaker Kalai
Oh ! ces Bruts de Cafards !!
Ce film d’animation expérimental est une relecture visuelle et sensorielle de l’emblématique œuvre de Pablo Picasso, Guernica.
À travers une animation fluide en noir et blanc, chaque fragment du tableau prend vie : les figures déformées, les cris muets, les éclats de lumière — autant d’éléments revisités dans une narration visuelle sans parole.
Le film ne raconte pas, il évoque. Il plonge le spectateur dans une atmosphère de chaos et de douleur, mais aussi de résistance silencieuse.
Cette interprétation propose un dialogue entre l’art pictural et le langage du mouvement animé, questionnant la mémoire, la guerre, et la puissance expressive de l’image.
